Только актуальная информация для русскоязычных пользователей из самых разнообразных сфер мирового бизнеса, не забываем комментировать.

Новое на сайте

Онлайн кредитование, ответы на основные вопросы

Онлайн кредитование, ответы на основные вопросы

29-12-2019

Особенно перед праздниками, денег может не хватать у каждого человека. Хочется накрыть шикарный...

Как научиться программировать

Как научиться программировать

23-12-2019

Чтобы стать программистом, нужно быть очень умным и терпеливым. Многим кажется, что это...

Программы для сдачи отчетности в электронном виде

Программы для сдачи отчетности в электронном виде

18-12-2019

Предприятия, работающие в различных сферах деятельности, должны соблюдать основные законодательные требования, регулирующие их...

Вызов эвакуатора как услуга

Вызов эвакуатора как услуга

15-12-2019

Услугами эвакуатора автовладельцы пользуются при поломке автомобиля, ДТП. Это удобнее, чем звонить знакомым,...

Онлайн кредитование, правильный подбор кредитующей организации

Онлайн кредитование, правильный подбор кредитующей организации

15-12-2019

Сегодня, у граждан Украины, открываются неограниченные возможности в получении быстрых кредитов. Для того...

Как заработать на Форексе

Как заработать на Форексе

10-12-2019

Сколько можно заработать на рынке Форекс? Посудите сами, оборот рынка ежедневно составляет около...

Преимущества рынка Форекс

Преимущества рынка Форекс

10-12-2019

В последнее время все больше людей обращают внимание на такое явление, как деньги...

Для чего нужно посещать школу ораторского мастерства?

Для чего нужно посещать школу ораторского мастерства?

09-12-2019

Ораторское мастерство, можно назвать определенным видом искусства, которое может передавать энергию человека и...

Практика английского после прохождения курса в British Skylines

Категория: Образование
Создано 26.10.2015

Пора отпусков и каникул подходит к концу. И, наверняка, многие еще планируют уловить пару теплых летних деньков, чтобы отдаться отдыху. Согласитесь, не многие при этом мечтает провести остаток лета в деревне. Большинство думает, как бы поставить вкусную жирную точку, ко всем уже приобретенным эмоциям и впечатлениям.

British Skylines

Если Вы один из таких мечтателей, Вам точно пригодятся знания, полученные в школе английского www.britishskylines.com.ua или другой хорошей. Но есть слова, на которые курсы английского обращают внимание довольно редко. О них и пойдет речь далее.

С чего начинается отпуск.

И так, где бы Вы не планировали провести свой отпуск за рубежом, как правило, знания английского языка будут Вам в помощь. Собираетесь в Европу, Америку, Австралию, Индию или Великобританию? Тогда он Вам просто необходим. Кроме того, это хорошая возможность, чтобы практиковать свой разговорный английский. Что же, начнем с самого главного. «Time off» - эта комбинация слов – пароль к Вашей поездке. Она означает «свободное время» или «отгулы», которые придется взять на работе, чтобы отдохнуть. Далее в основной словарный запас Вашего отпуска стоит положить «travel documents». Легко догадаться что это, поскольку в русском языке мы тоже имеем такое же слово: «документы». «Travel documents» переводится, как «проездные документы». Это может быть, например, Ваш загранпаспорт или другой проездной документ, подтверждающий Ваше гражданство и позволяющий путешествовать за рубеж. Так что помним, что нам нужны документы, иначе Вас никто из страны не выпустит.

Полетели!

Следующая полезная фраза – «leave for». Дословно она означает «уехать в». После нее должно последовать место, куда Вы уезжаете. Теперь, когда Вы уже в аэропорту с паспортом, Вам нужен еще документ, который мы называем "посадочный талон". В английском языке он звучит как «boarding pass». Если вы играете в футбол, сможете легко запомнить это выражение. Ведь когда один игрок передает мяч другому, а тот ловит, мы называем пас. Так вот этот «пас» и пошел от английского слова «pass» - то есть «пройти». Мяч проходит от одного игрока к другому. А Вы проходите в самолет. Ваш посадочный талон - «boarding pass» и является тем документом, который позволяет Вам перейти к посадке и отправится в другую страну. Вы показываете его с паспортом человеку при посадке, и улетаете. Таким образом, это все Ваши проездные документы - «travel documents».

Отпуск. Как это сказать?

Теперь перейдем к самому отпуску. В английском языке слово «отдых» можно перевести по-разному. Это может быть и «vacation», и «holiday» или же «time off from work». Кстати, в русском языке, если Вы долго не отдыхали, Вы скажете «я заработал себе отпуск». В английском эта фраза тоже существует. Причем, звучит почти, как дословный перевод – «I earned my time off.» Собираетесь в отпуск? Используйте фразы «I'm going on vacation.» или «I'm taking a holiday». Да, и не забудьте багаж. Для его обозначения в английском языке опять же есть два слова «luggage» и «baggage». Первое чаще употребляется по отношению к ручной поклаже, второе – к чемоданам, которые Вы сдаете в багаж. Приятной поездки!

Ресторанные уставы.

Отдыхая в англоязычной стране, Вы, наверняка, захотите почувствовать ее атмосферу. Ничто так хорошо не передает ее, как местная еда. Где бы Вы ни были, хороший уютный ресторанчик именно то, что Вы обязательно будете искать. Как там не растеряться, если Вы не знаете английского языка? Перед поездкой Вы можете взять несколько уроков в школе английского. Любые курсы английского языка способны научить базовой лексике, необходимой за рубежом. Мы же подготовили Вам несколько вкусных советов. Если времени на уроки не останется, Вы, по крайней мере, поймете, как заказать столик или же, что он Вас хочет услужливый официант.

Party of two

Если Вы чуть-чуть разбираетесь в английских словах, то эта фраза может привести Вас в замешательство. Вечеринка на двоих? - спросите Вы себя. Почти. Только официант при этом будет иметь в виду «столик на двоих». Ничего праздничного, он говорит подобную фразу весь рабочий день. А Вам стоит запомнить свой пароль к еде. Конечно же, Вы едете в другую страну, чтобы насладиться ею. Вы хотите пробовать вкусную пищу в приятной обстановке. И трудности с пониманием Вам точно ни к чему. Но тут подходит какой-то парень, которого Вы еле понимаете и говорит: «вечеринка», «столик», «Что бы Вы хотели из закусок?», «Как на счет основного блюда?», «Хотели бы Вы это?». В этот момент Вам может захотеться просто сбежать из того места. Но не спешите. Такова манера официантов особенно в Америке. Они привыкли говорить много, но что хорошо для Вас – как правило, это стандартные фразы. Услышав их несколько раз, Вы будете намного увереннее себя чувствовать в любом заведении.

Правила заведений.

Итак, давайте начнем сначала. В зависимости от того, куда Вы собрались - в ресторан, кафе или фаст-фуд, будет зависеть и обслуживание. Поэтому первое, что важно выяснить - куда Вы направились. Отличить Макдональдс от ресторана в Америке так же просто, как и в Вашей родной стране. Но если Вы желаете поужинать изысканными блюдами в Америке, Вам придется соблюдать дресс-код. То есть, надеть костюм с галстуком и рубашкой. Также Вам понадобится забронировать столик. Поскольку изысканные ужины – удовольствие дорогое, для них, как правило, нужно резервировать столик. Кстати, изысканный ужин в Америке называют «fine dining».

Хороший ужин с хорошим настроением.

Но даже, если Вы не пойдете в дорогой ресторан, несколько фраз Вам все, же стоит запомнить. Первое, что Вам предложат в хорошем кафе – это напитки. Но сначала – нужно сесть. Как мы уже обсуждали, Вас обязательно спросят, на скольких человек Вы желаете столик. Фраза «There are two in my party» будет отличным ответом, если Вы желаете столик на двоих. Вы также можете сказать «there are four of us» - цифру подбираете под количество человек, и это тоже будет правильно. Еще одна фраза, которую Вам стоит запомнить «table of» оно означает то же самое, что и «table for». То есть, объясняя, какой Вам нужен столик, Вы спокойно можете сказать, что Вы хотите, например, столик на четырех - «table for four people» или же «table for four». Тогда Вас подведут к Вашему столу. И, наконец, дадут то, что на многих языках звучит, как «меню».


Видео

Обязательно прочтите

Онлайн кредитование, ответы на основные вопросы

Онлайн кредитование, ответы на основные вопросы

29-12-2019

Особенно перед праздниками, денег может не хватать у каждого человека. Хочется накрыть шикарный праздничный стол,...

Как научиться программировать

Как научиться программировать

23-12-2019

Чтобы стать программистом, нужно быть очень умным и терпеливым. Многим кажется, что это неизвестной причине,...

Программы для сдачи отчетности в электронном виде

Программы для сдачи отчетности в электронном виде

18-12-2019

Предприятия, работающие в различных сферах деятельности, должны соблюдать основные законодательные требования, регулирующие их работу. Сдача...

   Яндекс цитирования

Права защищены © 2004 — 2017 Портал о бизнесе за рубежом.
Исключительные права на сам сайт, а также на размещенные на нем материалы, принадлежат владельцам сайта и не могут быть скопированы. Карта сайта.